Kebudayaan Korea hingga saat ini masih digandrungi muda-mudi Indonesia, mulai dari musik hingga filmnya. Saking demennya dengan Korea, beberapa dari mereka sudah banyak yang hafal Bahasa Korea sehari-hari. Harapannya sih selain lebih mudeng pas nonton drakor, kelak kalau berkesempatan melancong ke Korea, mereka jadi nggak gagap lagi ketika mengobrol dengan warga lokal.
Nah, biar Korean Wave-mu makin mendarah daging, coba pelajari juga beberapa slang Bahasa Korea yang umumnya sering muncul di K-drama ini.
ADVERTISEMENTS
1. Heol (헐) alias ‘aku tidak percaya itu’ sering digunakan ketika kamu tengah merasa kaget dan kagum dalam sekali waktu
A: Dia menang Indonesian Idol tahun lalu lo!
B: Heol!
ADVERTISEMENTS
2. Saat sedang memberikan dukungan kepada seseorang, kamu bisa mengatakan Hwaiting (화이팅) yang berarti ‘semangat’
A: Semangat bekerja! Hwaiting!
ADVERTISEMENTS
3. Katakan Daebak (대박) untuk menggambarkan sesuatu yang membuatmu kagum
A: Daebak, Dito makin ganteng saja sih!
ADVERTISEMENTS
4. Kata Aigo (아이고) ini bisa digunakan dalam berbagai konteks, misalnya untuk mengekspresikan kesedihan, kekecewaan, atau kaget
A: Aigo, bisa-bisanya sih kamu salah kirim paket.
ADVERTISEMENTS
5. Kalau sedang merasa senang dan ingin mengekspresikannya, kamu bisa mengatakan Ah-ssa! (아싸!). Kata ini sebenarnya sama artinya dengan ‘Oh Yeah!’
A: Ah-ssa! Ah-ssa! Akhirnya besok ketemu Oppa.
ADVERTISEMENTS
6. Omo/Omonah (어머 / 어머나) bisa kamu gunakan untuk mengungkap kekecewaan. Kata ini berarti ‘Oh tidak!’ atau ungkapan lain dari ‘Oh my gosh!‘
A: Omonah! Bahkan bekal buat adikmu pun kamu makan?
7. Untuk memastikan suatu kebenaran coba katakan Jin-jja? (진짜?) yang mana berarti ‘benarkah?’
A: Besok dia nikah lo!
B: Jin-jja? Padahal baru tiga hari lalu pacaran.
8. Jjang-ee-yah (짱 이야) merupakan ungkapan yang menyatakan bahwa seseorang tersebut ialah yang ‘terbaik’ atau nomor satu. Kata ini juga sering dipakai untuk memberikan pujian
A: Jjang-ee-yah! Kamu memang terbaik!
9. Biasanya ketika sedang kesal dengan seseorang, orang Korea sering mengatakan Ddo-rah-ee (또라이) yang mana berarti ‘gila’ atau ‘aneh’
A: Yakkkk, Ddo-rah-ee! Uang buat bayar listrik bisa-bisanya dipakai jajan.
Nah, kalau sudah tahu beberapa slang ini, kamu nggak akan bingung lagi deh tiap nonton K-drama. Bahkan, kamu jadi lebih siap untuk mengekspresikan diri ketika ketemu oppa nanti, ehehe. Biar cepat hafal dan fasih, pratikkan kata-kata ini tiap hari, ya!