Terjemahan Arti dari Lagu Puzzle Piece NCT Dream yang Mengharukan

Berikut ini terjemahan lagu Puzzle Piece yang dipopulerkan oleh boyband asal Korea Selatan, NCT Dream.

Grup boyband asuhan SM Entertainment, NCT Dream merilis lagu berjudul Puzzle Piece pada 29 April 2020, sebagai track ke-5 dari mini album keempat NCT Dream yang bertajuk Reload.

Lagu romantis ini mengisahkan seseorang yang telah merasa menemukan kepingan puzzle yang selama ini kosong. Lagu puzzle piece ini lagu akustik yang mengharukan serta menyentuh hati dengan beberapa lirik yang ditulis oleh anggota  NCT Dream yaitu Jeno dan Jaemin.

Liriknya yang mengisahkan hubungan antara dua orang sebagai teka-teki yang disatukan, sepotong demi sepotong, dan menyampaikan emosi hati yang bersyukur atas hubungan berharga yang dibangun bersama untuk menyatukan kepingan puzzle yang selama ini berantakan perlu disusun dan dilengkapi agar kehidupan menjadi lebih sempurna.

Sejak perilisannya, audio clip lagu ini sudah diputar lebih dari 3,3 juta kali di YouTube NCT Dream

Terjemahan Lagu Puzzle Piece – NCT Dream 

Saat aku mencoba menyesuaikan diri dengan dunia yang semakin besar

Perasaan hampa dan kosong datang padaku

Tapi aku tidak bisa mengenali bagian mana yang hilang

Aku bahkan tidak tahu bentuknya akan seperti ini

Tapi seolah-olah kita menyatukan potongan-potongan yang tersebar.

Kita akan menyusun cerita kita sendiri disuatu tempat di hatiku yang kosong

sebuah potongan ditempatkan

Aku adalah kamu

Aku baru mengetahuinya saat pertama kali melihatmu

Kamu adalah potongan puzzleku yang hilang akhirnya cocok

Kamu mengisi semua luka di hatiku yang hancur

sebelum aku menyadari itu, kamu menjadi segalanya bagiku

Potongan puzzleku yang hilang

Fakta bahwa aku memiliki kekurangana dan aku juga tidak sempurna membuatku merasa lebih kecil

Tapi kita bisa mengisi celah satu sama lain di antaranya jadi kita tidak menyadari kita kosong

Halo, lama tidak bertemu, sudah lama ini potongan kecil yang saya bawa kemana-mana di saku saya agar terlihat lebih lengkap, mari tetap bersama dengan cara yang indah

karena aku bertemu denganmu

sekarang aku menggambar gambaran yang lebih besar

Kamu adalah potongan puzzleku yang hilang

Akhirnya cocok kamu mengisi semua luka di hatiku yang hancur sebelum aku menyadarinya, kamu menjadi segalanya

Potongan puzzleku yang hilang

Potongan puzzleku yang hilang

Jadi menurutku lagu Puzzle Piece dari NCT Dream ini recommended banget buat kalian yang mau dengerin sambil belajar atau sambil bersantai saja karena lagu ini soft dan menyentuh hati.