10 Menu ini Harganya Bakal Lebih Murah Andai Namanya Diganti, Soalnya Hukumnya: Makin Sulit Dibaca Makin Mahal

nama asing menu

Pernah nggak sih kamu ke restoran atau warung makan dan menghadapi menu makanan yang tampak berusaha mengakalimu? Harganya mahal meski kamu sudah berekspektasi bahwa yang akan kamu dapatkan sebenarnya tidak mewah-mewah amat.

Yap, seringkali biang keladinya adalah namanya. Makanan itu seakan-akan layak untuk dihargai jauh lebih mahal semata karena punya nama kebarat-baratan. Wah, ini sih akal-akalan strategi pemasaran. Coba deh, simak artikel Hipwee berikut! Bayangkan jika nama makanan-makanan di bawah dikembalikan ke nama Indonesianya.

ADVERTISEMENTS

1. French Fries jadi menu yang paling sering dipesan saat nongkrong di kafe. Tapi seringkali kita kecewa karena selain rasanya nggak enak, harganya juga mahal

10 Menu ini Harganya Bakal Lebih Murah Andai Namanya Diganti, Soalnya Hukumnya: Makin Sulit Dibaca Makin Mahal

Rasanya kayak kentang goreng abang-abang sekolahan via www.thedailymeal.com

2. Salah satu alasan mengapa kita perlu belajar bahasa Inggris agar nggak kecewa saat makanan datang. Kelihatannya enak namanya Onion Ring, tapi pas dirasain “ini mah cuma bawang bombay “

10 Menu ini Harganya Bakal Lebih Murah Andai Namanya Diganti, Soalnya Hukumnya: Makin Sulit Dibaca Makin Mahal

Mending googling dulu via www.mylatinatable.com

3. Pokoknya kalau mau jualan sesuatu yang mahal menunya mesti diartikan ke dalam bahasa inggris dulu 😀 wkwk
10 Menu ini Harganya Bakal Lebih Murah Andai Namanya Diganti, Soalnya Hukumnya: Makin Sulit Dibaca Makin Mahal

Padahal cuma kopi biasa via id.wikipedia.org

4. Kalau dirasain emang kayak kopi susu biasa. Yang bikin mahal tampilan latte yang artsy dan tempatnya. Minuman atau instalasi seni nih?
10 Menu ini Harganya Bakal Lebih Murah Andai Namanya Diganti, Soalnya Hukumnya: Makin Sulit Dibaca Makin Mahal

Yang mahal gengsinya via www.nespresso.com

ADVERTISEMENTS

5. Fried Banana bisa kamu dapatkan dengan harga yang lebih murah jika belinya nggak di resto. Di abang-abang pisang goreng keliling

10 Menu ini Harganya Bakal Lebih Murah Andai Namanya Diganti, Soalnya Hukumnya: Makin Sulit Dibaca Makin Mahal

Satu seribu via www.hipwee.com

ADVERTISEMENTS

6. Lemon tea jadi minuman paling ngeselin. Rasa tehnya nggak jauh beda sama teh warungan tapi harganya mahal. Gara-gara apa nih kira-kira?

ADVERTISEMENTS

7. Diganti namanya dengan “American” atau “Japanese” pun rasanya ya tetap seperti itu, sop ayam mau kayak apa sih?

10 Menu ini Harganya Bakal Lebih Murah Andai Namanya Diganti, Soalnya Hukumnya: Makin Sulit Dibaca Makin Mahal

Sop ayam via www.youtube.com

ADVERTISEMENTS

8. Ini nih menu andalan resto hotel. Nggak nyebut nasi goreng atau fried fries, tapi morning breakfast. Ya kalau nggak morning namanya bukan breakfast dong

10 Menu ini Harganya Bakal Lebih Murah Andai Namanya Diganti, Soalnya Hukumnya: Makin Sulit Dibaca Makin Mahal

Biar untung via www.hipwee.com

ADVERTISEMENTS

9. Nama menu ini bakal bikin kamu mengeluh dalam hati: makin panjang namanya makin mahal!

10 Menu ini Harganya Bakal Lebih Murah Andai Namanya Diganti, Soalnya Hukumnya: Makin Sulit Dibaca Makin Mahal

Salad jawa 😀 via www.wajibbaca.com

10. Yaelah, mau menyebut “tempe goreng” aja ribet sekali. Yakin deh penjualnya sendiri nggak hapal sama namanya

10 Menu ini Harganya Bakal Lebih Murah Andai Namanya Diganti, Soalnya Hukumnya: Makin Sulit Dibaca Makin Mahal

Rasanya sama aja-_- via id.openrice.com

Teliti sebelum membeli. Jangan asal pesan cuma karena namanya terlihat keren. Sering banget pada kzl karena menu yang datang nggak sesuai sama ekspektasi. Menunya sih biasa aja, yang bikin mahal biaya translator dari bahasa Indonesia ke Inggrisnya mungkin ~

Artikel Bermanfaat dan Menghibur Lainnya

Tim Dalam Artikel Ini

Penulis

Fiksionis senin-kamis. Pembaca di kamar mandi.

Editor

ecrasez l'infame