Sejak dulu Indonesia memang terkenal dengan ragam kuliner yang banyak bukan main. Reputasi itu pun juga tersiar sampai ke negara-negara luar. Nah, saking ketagihannya dengan Nasi Padang, seorang pemuda asal Norwegia baru saja menciptakan sebuah lagu bertajuk “Nasi Padang”. Lagu itu lantas diunggah melalui kanal Youtube pribadinya, dan,mendadak viral di sini.
Hai, nama saya Audun, saya berasal dari Norwegia. Musim panas lalu saya jalan-jalan ke Indonesia selama beberapa minggu. Seketika itu saya jatuh cinta. Jadi saya membuat sebuah lagu ini.
Audun via kanal youtube Kvitland
ADVERTISEMENTS
Menggunakan nama Kvitland sebagai kanal pribadinya di Youtube, Audun sukses menyedot 178 ribu penonton. Berikut videonya!
Meskipun vidoenya baru dipublikasikan tanggal 4 Oktober 2016 lalu, Audun sudah sukses menyedot penonton sebanyak 178 ribu orang. Memang yang bikin kocak sebenarnya adalah liriknya yang seakan seperti ditujukan pada seorang pujaan hati. Belum lagi didukung dengan aransemen musik dan melodi balada yang menampilkan nuansa melankolia ala lagu cinta. Padahal, cuma ngomongin nasi padang 🙁
Berikut bunyi lirik beserta terjemahanya:
I still remember when i tasted you
I wouldn’t believe that is good be true
It was the first time in my lifeAnd if you a human,
I would make you my wifeNasi Padang
Nasi Padang
Nasi PadangIt’s the best thing you will love the taste
If you never tasted
It’s a big this grace
I’m a biggest fan
Just remember one thing
You may to food with your handNasi Padang
Nasi Padang
Nasi PadangIf I’m closing my eyes
I feel the taste on my lips
I can feel the kobokan on my fingertip
And I really thing your silly
If you leaned the table without tasted the chiliNasi Padang
Nasi Padang
Nasi PadangI like it like a bee likes honey
I like it like everyone likes money
I like it like the kids like their bunny
I like it if is rainy or sunny
ADVERTISEMENTS
Terjemahannya:
Masih teringat ketika ku mengecapmu
Rasanya tak percaya bahwa ini adalah nyata
Pertama kali dalam hidupku
Bila kau adalah manusia, aku akan menikahimu
Nasi padang…nasi padang..nasi padang
Rasa paling lezat yang pernah kau coba
kalau belum pernah mencoba
seakan ada yang kurang dalam hidupmu
Ingatlah satu hal
Aku adalah penggemar beratmu
Kugunakan tanganku untuk menyantapmu
Rasamu masih terasa di bibirku saat aku memejamkan mata
Merasakan air kobokan di jemariku
Sungguh sayang sekali
kalau kau beranjak pergi
Tanpa mencoba sambal hijaunya
Aku suka seperti lebah suka maduAku suka seperti orang suka uang
Aku seperti bocah suka kelinci
Ku tetap suka saat hujan maupun terik
Nasi padang..nasi padang..
ADVERTISEMENTS
Karena mendadak viral. Kvitland dilirik Kementrian Perdagangan untuk dijadikan duta kuliner. Hmm kebiasaan nih
Lirik jenaka serta video klip yang digarap serius membuat Audun dilirik oleh Kementerian Perdagangan. Ni Made Ayu Marthini selaku Kepala Pusat Penanganan Isu Strategis Kementerian Perdagangan Mengusulkan Audun sebagai Duta Kuliner Indonesia.
“Lagunya bagus, suaranya juga oke saya usulkan yang bersangkutan jadi duta kuliner, orang luar saja bangga dengan produk kita, tentu kita harus lebih mencintai produk negeri sendiri.” Ni Made Ayu Marthin S.IP, MSc selaku Kepala Pusat Penanganan Isu Strategis Kementerian Perdagangan via beritasatu.com
Agak berlebihan sih kalau ini.
Duh, ini nih yang bikin Audun tergila-gila. Sluuurp..